From b60ecc38b3c4eba03850694f936e137846ad5903 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nathan Vegdahl <cessen@cessen.com>
Date: Thu, 4 Sep 2025 06:31:18 +0900
Subject: [PATCH] Use dictionary form of word for tracking learning.

---
 src/lib.rs | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/lib.rs b/src/lib.rs
index edb0ff6..4edf15e 100644
--- a/src/lib.rs
+++ b/src/lib.rs
@@ -346,7 +346,11 @@ fn add_html_furigana(
             (surface, kana, word, pitches)
         };
 
-        let needs_help = learner.process(surface);
+        let needs_help = if !word.is_empty() && !is_kana_str(surface) {
+            learner.process(word)
+        } else {
+            learner.process(surface)
+        };
 
         if !needs_help {
             new_text.push_str(surface);